I certificati Covid sono emessi in fasi
Il rilascio del certificato Covid per le persone vaccinate, recuperate e testate è in corso da lunedì 7 giugno. Secondo il Consiglio federale, il certificato svizzero è compatibile con l'UE.
L'ordinanza sul certificato Covid è entrata in vigore il 7 giugno e i certificati corrispondenti vengono rilasciati successivamente dai cantoni. Le persone vaccinate, recuperate o testate dovrebbero poter ottenere tale documento nel loro rispettivo cantone entro la fine di giugno 2021, in forma elettronica o cartacea, come promesso dal Consiglio federale.
A prova di falsificazione in un codice QR
Il sistema di emissione e di verifica dei certificati Covid è creato dall'Ufficio federale dell'informatica, dei sistemi e delle telecomunicazioni (UFIT), che dipende dal Dipartimento delle finanze del consigliere federale Ueli Maurer. Secondo le informazioni, i certificati sono emessi sia in forma cartacea che elettronica. Entrambe le versioni contengono i dettagli del certificato in forma leggibile e a prova di falsificazione in un codice QR, fornito con una firma elettronica della Confederazione, secondo la dichiarazione. Questo permette una verifica sicura del certificato senza che i dati personali vengano trasmessi o memorizzati.
Due applicazioni
I cantoni definiscono quali istituzioni sanitarie possono emettere certificati Covid. Designano specialisti (di centri di vaccinazione, centri di test, ospedali, studi medici, farmacie, ecc.) come emittenti che rilasciano su richiesta un certificato alle persone vaccinate, guarite e testate negativamente.
Il sistema del governo federale include, tra le altre cose, un'applicazione di conservazione che "COVID Certificate App"e un'applicazione di test che "COVID Certificate Check App". Entrambe le applicazioni saranno disponibili gratuitamente negli app store ufficiali di Google e Apple. Nell'applicazione "COVID Certificate", il certificato Covid può essere portato e presentato digitalmente. Si dice che il certificato Covid nell'app sia equivalente al certificato cartaceo. L'applicazione "COVID Certificate Check" può essere utilizzata per controllare i certificati Covid su carta o nell'applicazione "COVID Certificate": Così facendo, la persona che controlla vede solo il cognome, il nome, la data di nascita e la validità del certificato Covid, come scrive la Confederazione.
Per quanto tempo è valido il certificato?
Il certificato è valido
- per le persone vaccinate 180 giorni dalla somministrazione dell'ultima dose di vaccino (vedi "Il vaccino protegge più a lungo")
- per le persone guarite, la validità inizia dall'11° giorno dopo il risultato positivo del test e dura 180 giorni dal risultato del test
- per le persone risultate negative: 72 ore dal momento del prelievo del campione (test PCR) e, nel caso del test rapido all'antigene, 24 ore dal momento del prelievo del campione
Protezione dei dati e compatibilità UE
Il sistema di certificati fornito dall'UFIT tiene conto delle preoccupazioni in materia di protezione dei dati, secondo l'autorità. I dati personali non sarebbero conservati centralmente dall'amministrazione federale. I dati personali richiesti per la firma del certificato sarebbero stati cancellati dal sistema del governo federale non appena il certificato fosse stato generato e trasmesso. La soluzione della Confederazione è anche compatibile con il sistema previsto dall'UE. "Certificato digitale COVID dell'UE" compatibile e permette il riconoscimento reciproco dei certificati.
I primi certificati digitali Covid dell'UE
Da qualche giorno è in funzione l'interfaccia UE (gateway), con cui i certificati digitali Covid dell'UE possono essere verificati a livello transfrontaliero. Sette stati membri - Bulgaria, Repubblica Ceca, Danimarca, Germania, Grecia, Croazia e Polonia - hanno annunciato che si connetteranno all'interfaccia UE oggi e inizieranno a rilasciare certificati UE. Si dice che il sistema sarà pienamente operativo entro il 1° luglio.
Fonte: Confederazione, rs
Il vaccino protegge più a lungo
Virginie Masserey dell'Ufficio federale della sanità pubblica ha detto ai media il 15 giugno che il vaccino Covid 19 è protetto per almeno 12 mesi. Dopo che il periodo di validità del certificato di 180 giorni è scaduto, può essere esteso senza bisogno di un nuovo certificato.
Altre informazioni dal governo federale:
Altri argomenti di Covid:
Certificato svizzero Covid 19 secondo il sistema a semaforo
