Résilience : dialogue, relation, attitude

Il semble y avoir une utilisation quasi inflationniste du terme "résilience". Que ce soit sur le plan psychique ou physique, individuel ou collectif, on peut toujours exiger plus de résilience. Mais que se cache-t-il derrière ce terme ? Où se situe l'équilibre entre l'intérieur et l'extérieur ? Y a-t-il une différence ou une dépendance ?