Sur le rôle des billets de banque suisses
Il a fallu plus de douze ans à la Banque nationale suisse (BNS) pour mettre en place la neuvième série de billets de banque entre l'imprimerie de sécurité, les guichets et les distributeurs automatiques. Il a été tout aussi complexe pour la graphiste responsable, Manuela Pfrunder, de définir avec la banque centrale suisse quels détails et symboles devraient finalement trouver leur place sur la nouvelle série de billets.
Les nouveaux billets devaient être distribués en 2015. Cependant, il a fallu un certain temps pour produire et distribuer la nouvelle série. Orell Füssli Security Printing Ltd a été temporairement excusée par des "problèmes" avec des fournisseurs.
Des billets de 50, 20 et 10 en couleurs circulent maintenant depuis un certain temps. La neuvième série ne se veut pas seulement "à l'épreuve des fleurs", elle présente la "Suisse" comme un pays bien organisé et aux multiples facettes.
La production d'une nouvelle série de billets doit "toujours paraître plus moderne que celle qu'elle remplace". Dans le même temps, cependant, on s'attend à ce que la conception des nouveaux billets de banque soit basée sur des traditions et des conventions traditionnelles et non modernes", déclare Manuela Pfrunder, décrivant une caractéristique de son projet à long terme.
La designer Manuela Pfrunder a travaillé sur l'ensemble du processus de production pendant 13 ans jusqu'à ce que les billets de banque suisses reçoivent la touche finale. Lors de la Journée suisse de la qualité, elle a parlé de la refonte de la monnaie fiduciaire et des directives qui exigent une impression de sécurité avancée.
Les vertus suisses
Outre les questions de logistique et de sécurité, il a été difficile de concevoir une série neutre et pourtant sans ambiguïté. Manuela Pfrunder a convaincu la BNS par ses dé- signes, mais elle a été confrontée à un paradoxe quant au contenu des demandes de la banque centrale :
"Les répliques de passages sont impossibles. »
"Chaque note doit être reproduite, généralement en grand nombre. D'autre part, la production doit être si difficile que les reproductions de passages sont presque impossibles", Manue-la Pfrunder donne un aperçu de son travail. Malgré cela, à 26 ans, la jeune Lucernoise a relevé le défi de "faire quelque chose de nouveau - sans rien faire de nouveau", comme la direction de la BNS lui a écrit en 2005 lorsqu'elle a vu ses premières ébauches.
Cependant, "le design est un processus", elle a présenté son travail lors de la Journée suisse de la qualité 2018. Beaucoup de temps s'est écoulé avant que le Conseil de banque de la Banque nationale suisse ne la charge de poursuivre le développement de ses dessins dans des conditions capricieuses. Du concours d'idées pour une série de billets de banque sur le thème de la "Suisse cosmopolite", dans le cadre duquel Manuela Pfrunder a reçu le deuxième prix le 23 novembre 2005, à la décision de prendre en compte la symbolique particulièrement appropriée, plutôt cartographique, de Pfrunder, il a fallu encore plusieurs mois.
Ce n'est qu'en février 2007 que le designer et une équipe de trois graphistes et rédacteurs ont reçu la commande finale pour se consacrer à la conception de la neuvième série de notes.
Pas de personnalités
Il semble que le papier fédéral en particulier soit patient. Le BNS part toutefois du principe que, au plus tard au bout de 15 ans, une note qui, autrement, peut résister aux programmes de lavage à chaud, devra être retirée de la circulation. Selon le cas, une note ne peut servir que pendant trois ans (voir aussi l'encadré ci-dessous).
Le mélange actuel de notes - comment pourrait-il en être autrement - n'est connu que de trois personnes. C'est pourquoi même les esprits les plus curieux ne peuvent pas découvrir quels éléments et détails de sécurité ont été combinés spécifiquement pour les billets de banque suisses. Le groupe de travail Pfrunder a toutefois examiné diverses applications possibles, notamment les éléments de sécurité des billets de banque "dans toute leur diversité et leur étendue".
Dans un entretien avec Management & Quality, le concepteur révèle : "Par exemple, nous avons utilisé l'arrière-plan comme une sorte de manuel d'instructions sur la façon de lire un élément de sécurité. Au premier abord, il est essentiel que la structure des billets ne puisse pas être simplement copiée d'un endroit à l'autre par un faussaire.
"Par conséquent, le fond a un dessin de ligne différent dans un microcosme à chaque point", comme le décrit le concepteur d'une note caractéristique presque philosophiquement. "Nous avons tissé ces queues sur toute la surface du billet", explique-t-elle.
En outre, l'authenticité de chaque billet peut être vérifiée par des effets correspondants.
D'autres conditions de base apparemment plus difficiles dominaient également son travail de création d'identité. "Ce ne sont pas les gens mais les œuvres de Suisse qui ont été recherchées. Le BNS justifie cela en disant que les personnes sont toujours associées à une vision rétrospective du passé. La BNS voulait plutôt donner une image d'avenir de la Suisse dans son ensemble.
Problèmes mondiaux
"Le temps, la lumière, le vent, l'eau, la matière et la langue - ces protagonistes représentent tous des thèmes majeurs qui ne se limitent pas à la seule Suisse, mais s'étendent au monde entier", explique Manuela Pfrunder, qui présente un concept à l'origine des billets de banque suisses. Finalement, cette idée devait être transposée dans le monde note par note au moyen d'un élément symbolique tel que le globe scintillant.
Les feuilles de papier qui sont livrées à Orell Füssli Security Printing Ltd ne reçoivent que l'apparence d'une note structurée au niveau fédéral dans les imprimeries de sécurité. Les éléments en coton sont d'abord traités chez LandQart, qui fait partie de la BNS depuis 2017. LandQart produit également des papiers spéciaux pour les passeports.
Les particules de coton sont mélangées à d'autres charges et colorants et à une colle. Ensuite, des lignes et du fil d'eau ainsi que le "substrat à trois couches" (éléments de sécurité) sont insérés dans le billet.
Les encres et vernis spéciaux utilisés dans les partitions doivent être résistants aux radiations et aux acides. Pour cette raison, les aspects de sécurité et de conception ont été importants pour la nouvelle série de partitions. En fin de compte, les ressources telles que les déchets de coton, les soi-disant peignes, ainsi que les lignes typographiques deviennent des partitions hautement désirables.
"Ainsi, le temps est devenu de l'argent"
En fait, la valeur de chaque billet réside dans les yeux de celui qui le paie. Néanmoins, les billets suisses présentent des caractéristiques claires. Pfrunder avait à l'esprit le concept de "monde en tant que scène" lorsqu'il a conçu les notes (voir, par exemple, l'extrait de 20 notes ci-dessus).
Par exemple, à la note 10 figure une carte des fuseaux horaires, qui replace le temps dans un contexte mondial, et à la note 50, même les conditions de vent dans le monde sont illustrées.
Sur chaque note flotte un globe terrestre. Il ne correspond pas seulement à une représentation cartographique, mais sert également à d'autres tests de notes. Si vous inclinez un billet de gauche à droite, vous pouvez voir une queue chatoyante au-dessus de celui-ci (l'un des huit éléments de sécurité de la neuvième série). Ainsi, le créateur a placé certains éléments symboliques dans un contexte global afin de tirer des conclusions non seulement sur l'histoire suisse.
Au sujet du temps sur la note de 10, le designer sourit légèrement : "Le temps, c'est de l'argent. En faisant du temps un thème figuratif sur le billet de 10, le temps est maintenant vraiment devenu de l'argent".
Bien que la pertinence de la monnaie soit en déclin dans tous les pays industrialisés, les billets de banque suisses restent un moyen de paiement et de valeur reconnu. En comparaison internationale, ils sont en grande circulation, bien que des facteurs tels que l'inflation et l'évolution macroéconomique (le franc suisse comme placement, la baisse des coûts de détention des liquidités, les placements alternatifs et les cryptocurrences, etc.
Malgré l'utilisation de l'argent du crédit ou des applications de paiement, M. et Mme Tout-le-monde ne veulent pas se passer d'argent liquide. Quelle valeur Manuela Pfrunder, entrepreneur depuis 2007, voit-elle réellement dans les notes qu'elle frappe ? "Qu'il y ait beaucoup de billets en circulation ou non, d'un point de vue personnel, l'argent liquide m'offre indépendance et liberté. Les nouveaux moyens de paiement sont toujours liés à l'électricité et à d'autres particularités techniques. Je tiens un billet de banque à mains nues".